여어 루키!
어제는 여러가지로 신세를 져서 말이지!
그런데 2군인 Z팀과 팀을 만들지 못했나?
설마 놈들한테 겁먹고 도망쳐 나온건 아니겠지?
여어 모두들!
1군 여러분이 걱정을 해주셨네
그거 감사합니다!
저자식이! Z팀과 손을 잡다니..
가자! 연습하러
EPlSODE 18 : 죽음의 게임! 0078시!
러그볼 은하챔피언팀 레드삭슨즈 1군 대 2군전은 0078시에 시작합니다
2군팀은 1군팀으로 확실히 올라가기로 결정난 조길리안이 등장
과연 어떤 플레이를 보여줄지...
그에 대비한 1군팀과의 대결이 기대됩니다
드디어 성공한거네 코브라!
남은건 컨텍트시간을 즐겁게 기다릴께
- 여러분 랜드 경기장에 잘오셨습니다 - 러그볼 은하챔피언의 홈그라운드입니다
오늘 게임은 레드삭슨즈의 1군 대 2군전
경기는 0078시에 시작합니다
모두 잘들어줘
적은 러그볼 은하챔피언팀이다
그에 비해 우리들은 급조된 팀이다 테크닉은 녀석들과 비교도 안된다
정면으로 상대해서는 이길수 없다
잘못하면 전원 모두 관속으로 들어가게 될거야!
그래서 말인데...
겍, 그걸 비춰줘
오케이!
뭐야?
이것이 우리들의 작전이다
이건 의무실에서 받아온 1군선수전원의 뢴트겐사진이다
뢴트겐사진?
그래!
러그볼 선수는 반드시 어디든 부상을 당하게 되어 있지
이건 세컨드인 히무라의 뢴트겐인데
여길잘봐!
이녀석은 작년에 왼발이 골절되었지
즉 그곳이 위크 포인트가 되겠군
그렇다!
그렇구나!
오래된 상처를 노리면 녀석들도 어쩔수 없을거라 이거지
겍, 다음!
이 녀석은 형을 죽인 서드 겔드녀석이다
겨드랑이쪽 늑골이 2대 부러졌었다!
이녀석만은 용서못해!
겨드랑이쪽 늑골을 한번더 부러뜨려 심장에 닿게 하겠어
자자 진정해!
이건 힐더스의 어깨다 염좌가 아직 낫지 않았어
라이트는 오른쪽 다리
죽고싶지 않다면 제대로 머리속에 넣어둬!
뭐냐 네놈은?
쓰레기녀석들
무슨 의논을 하는지 모르지만 시간낭비다
- 이자식 죽여버리겠어! - 잠깐!
날죽여?
위세가 좋은데 그래!
그 위세로 열심히 1이닝만이라도 버텨보라구!
그렇지 않으면 시합이 안될테니까
10만관중이 지켜본다구
열심히 해야지 안그래!
그래?
덧붙여 말해두겠는데
관중들은 피보는걸 아주 좋아하거든
그래서...
너희들 모두 이렇게 만들어 주겠다
삼도천을 잘 건널수 있을지 그게 걱정이다
제길! 겔드 녀석!
조! 조심해!
너는 1군녀석들에게 미움을 받고 있으니까!
놈은 시합중에 진짜 널 죽이려 할거야
재밌군! 그게 그렇게 잘될까?
자 모두들 나가자!
드디어 러그볼 레드삭슨즈 1군대 2군의 시합이 시작되겠습니다!
먼저 2군선수들이 등장합니다!
계속해서 1군선수들이 등장합니다
캡틴은 퍼스트 던 브래드 작년 최다 블록커선수입니다
조! 너의 실력을 찬찬히 지켜보겠다
코브라...
오늘 시합의 슬로머신의 최고 스피드는 180킬로미터입니다
지금부터 세트된 머신의 테스트를 시작하겠습니다
준비가 된듯 합니다 지금 곧 테스트볼 발사하겠습니다
좋았어 테스트 오케이!
자 시작할까!
자 그럼 드디어 스릴이 넘치는 러그볼시합이 시작되겠습니다
우선 2군팀이 수비에 나섰습니다
주목의 퍼스트 조 길리안
1군선수를 상대로 과연 어떤 수비를 펼칠지..
타자는 1번 세컨드 히무라
상대하는 피처는 레오 등번호 7번!
레오 3진으로 잡으려 하지마! 천천히 해
오케이 조!
조 우리들 힘이 어떤건지 똑똑히 보여주겠어!
피처 레오 첫구는 어떤 볼을 던질까?
목표 조정하는 레오
상대하는 타자는 히무라
피처 1구!
쳤습니다!
퍼스트의 머리위를 그대로 통과하느냐?
와아! 퍼스트가 점프했습니다
잡았습니다!
그러나 타자 히무라 맹렬히 조선수에게 달려갑니다
히무라 아웃입니다!
대단한 파워입니다 조 길리안 엄청난 블로킹을 보여줬습니다
러그볼에 한해서는 어떠한 블로킹도 다 허용됩니다
그건그렇고 조의 멋진 블로킹!
조!
너는 이 게임으로 스타플레이어로 가는 스타트를 연것이다
그리고 나의 귀중한 수입원이 될것이다
다음 타자는 2번 서드 겔드!
등번호 13번 2미터 50센티미터나 되는 파워 히터입니다
왔구나 겔드 녀석!
이녀석만은 가만두지 않을거야
형의 복수를 하겠다!
레오 겔드는 오픈 스텐스를 취할거야
아주 높게 내각공격으로 던져!
녀석은 큰걸 노리고 휘두를거야
오케이 조!
2군팀의 조에게서 피처 레오에게 통화기로 지시를 합니다
자 과연 어떤볼을 던질까요?
조 너무 우쭐거리지 마라!
승부는 이제부터니까!
겔드 너의 무식하게 큰 덩치덕분에 스트라이크존이 넓어졌구나
화이어!
레프트! 레프트앞으로 갑니다
겔드는 1루를 돌아 2루로 갑니다
세이프 세이프입니다
겔드의 강력한 태클로 세컨드 세롬보 날라갔습니다
이자식! 죽여버리겠어!
이번 태클로 목숨만이라도 살아난게 운이 좋은거야
다음 타자는 3번 피처 힐다스
좋았어 모두들
그 작전으로 가자 준비는 됐겠지?
언제든 오케이야!
녀석들은 지금쯤 당황할거야
내쪽의 무식하게 큰 덩치는 겨드랑이쪽 늑골이 2대 부러졌었지
타자인 힐다스는 목부분에 염좌인가
녀석들 도대체 무슨 이야기를 하고 있지?
이제 어떻게 줄행랑칠지 의논하는 거겠지
체 겔드녀석 잠시후면 너도 끝이다
멋지게 이 포크볼을 쳐줘라!
화이어!
뛰어가는 겔드 공은 피처밑으로 굴러갑니다
세롬보 볼을집어 3루로
던집니다만 늦지 않을까요?
아웃을 원한다면 날 블로킹해보시지!
이 이런 바보같은!
잭! 2루다!
아웃! 아웃! 더블플레이입니다!
젠장,어떻게 저럴수가..
예상외의 2군팀의 멋진플레이에 관중들이 흥분하고 있습니다
수비에 나선 1군팀 도저히 못믿겠다는 표정이군요
자 2군팀 선두타자는 겍 선수!
지금 천천히 왼쪽타석에 들어섭니다
겍! 이번에는 너의 맛을 보여줘!
그래 보기만 해!
타석에 들어선 겍 발밑을 다지고 있습니다
방망이를 들었습니다!
자 던져!
이에 맞서는 피처 힐다스 콘트롤 머신을 세트합니다
화이어!
오 쳤습니다 공은 3루쪽으로 굴러갑니다
서드쪽 겔드 겨우잡습니다
1루로 던집니다만 늦지 않을까요?
세이프 세이프입니다!
- 겍선수 도널드성인 특유의 멋진 다리를 보여주었습니다 - 최다 블로커 던 브래드도 겍의 빠른발에는 당하지 못합니다
안됐군 던
글쎄 어떨까?
두번째는 피처 레오 등번호는 7번
화이어!
아니 또 번트입니다
피처 힐다스의 허를 찌르는 공격입니다
당황하는 힐다스 1루로 송구합니다
나왔습니다 던 브래드의 숄더 블로킹
겍선수는 그사이에 3루로!
아니! 3루의 겔드 볼도없는데 블로킹태세!
1루에서 날아온볼 그대로 겍선수의 목에 맞았습니다
겍!
지금의 플레이에 관중석에서 비난의 야유가 나오고 있습니다
심판, 내말 들려?
- 랜드다 - 네 오너!
지금의 플레이는 사고로 발표하게 적어도 나에게는 그렇게 보였다
- 알겠지? - 네
소란이 커지기전에 빨리 조치해라!
네 말씀하신대로
1루에서 날아온 볼을 잡으러나온 3루수와 주자와의 충돌에의한 사고라는 판단입니다
뭐라구? 저게 사고라고? 무슨 헛소리야!
겔드녀석 죽여버릴거야!
기다려 그만 진정해!
조 어째서 막는거냐
네녀석은 막을 이유라도 있는거냐?
동료가 당했다 저리비켜!
안비키면 네놈도 죽여버린다!
이 바보들아!
어차피 제대로 해봐야 이길수 없어!
잘못하면 모두들 관속에 들어간다구!
경기를 이대로 중단시키면 경비원이 반란이라고 판단하여 사살당하게 될거라구
저녀석 분명 일부러 그런거야! 반칙직전까지의 플레이를 한거지!
그치만 러그볼은 규칙이 있는 살인시합이야
놈들은 그만큼 시합에 익숙해 있어!
코브라 분하지 않은거야?
분하지 하지만 심판은 사고라고 판단했다
어쩔수 없는거 아냐?
그렇다면 우리도 똑같은 방법으로 가는거야
기다렸다 조!
네녀석은 반드시 이손으로 죽여주마
반칙직전의 정당한 플레이로 말이지
타자 조 길리안 등번호 8번
굉장한 환호 수비에서는 굉장한 블로킹을 보여준 조 길리안
공격에서는 어떤 모습을 보일지?
관중은 퍼스트 던 브래드와 불꽃튀는 열전을 기대하겠죠?
피처 힐다스 제1구 세트했습니다
이자식! 빈볼부터 받아봐라
화이어!
아 전광판을 보십시요!
조금전 3루에서 사고를 당한 겍선수가 사망한것 같습니다
뭐라구?
겍!
전반전인데 벌써 사망자가 나왔군요 대단한 경기입니다
하지만 러그볼은 선수교체가 인정되지 않습니다
2군팀은 어쩔수없이 6명으로 싸워야 합니다
조! 장난은 끝났다!
지금부터가 진짜 데스매치게임이다!
다시 타자석으로 들어선 조 길리안
피처 힐다스 어떤 볼을 던질까요
제1구로 그만큼 겁을 줬으니 외각구에는 손도 못댈거다
화이어!
세컨드 정면!
아아! 글러브를 뚫고 그대로 펜스에 박혔습니다
조 선수는 그사이에 2루를 돌아 3루로 가고 있습니다
죽어라!
세이프! 3루타!
조 길리안 철벽을 자랑하던 겔드선수를 무너뜨렸습니다
드디어 겔드를 쓰러뜨렸다!
2군팀 투아웃에 3루에 주자가 나가있습니다
겔드선수! 부상때문에 퇴장했습니다
조 녀석!
이것으로 6대 6 공평하지!
조 너무 까불면 이 오너가 용서못한다!
2군팀 다음 타자는 서드인 잭 시몬
3미터 가까이되는 거구선수입니다
2군팀은 그의 한방을 기대하고 있습니다
전반전 남은 시간은 얼마 안남았습니다 과연 시간내 득점할수 있을지..
1군팀! 비어있는 3루로 센터인 드래곤이 들어옵니다
피처 힐다스 제1구째 세트합니다
코브라!
어쨌든 널 홈으로 들어가게 해주겠어!
화이어!
타구는 센터로 날아가고 있습니다
레프트 박카스 열심히 따라가지만
잡지 못했습니다 히트!
조는 천천히 홈인!
2군팀 선취점
타자는 2루를 돌아 3루로 갑니다
레프트 박커스 지금 볼을 잡아 3루로 송구
오 서드 드래곤 노가드!
무슨 수작이냐?!
시간이 끝났습니다! 2군팀 타임 아웃!
숨쉴틈도없이 전반전이 끝났습니다
30분의 하프타임후에 후반전은 1군팀의 선공으로 시작되겠습니다
잘했어 잭! 우리가 먼저 선취득점 올렸어
조!
겔드를 퇴장시킨 정도로 좋아하지마라!
아직 6명이 있다는 것을 잊지말도록!
이제부터가 진짜 싸움이라는 건가
오프닝곡 엔딩곡 생략합니다. 감상하실분은 1편~12편을 참고하세요. 오역,의역이 많습니다. 이해해 주세요
자막 제막 JMISOFT 클럽박스 자료실에서 다른 자막도 받으세요 http://clubbox.co.kr/age20000